次和友人岁暮旅怀十首 其一

卢龙云 ·

异地生羁思,残年傍客愁。 月馀鳷鹊观,寒满鹔鹴裘。 旧侣多离索,新篇负唱酬。 帝城春又至,岁序忽如流。

白话文译文

身在异乡,不由生出漂泊的羁旅思绪;临近岁末,更添了几分客居的愁闷。月光洒落在鳷鹊观上,余晖未尽;寒意浸透了鹔鹴裘衣,满身清冷。旧日的老友大多离散,各自孤单;新写的诗篇也无人唱和,辜负了彼此的酬答。帝都的春天又已来临,而时光流逝,忽然间如同流水般匆匆而去。