陈大参道襄七十一初度欧大任 · 明朱衣白简侍彤庭，名姓三朝在御屏。 方伯部中尊赐履，曲台门下老传经。 筵开五月菖蒲碧，海涌三山菡萏青。 八十汾阳公尚少，寿星光傍太微星。 ♥ 0白话文译文身穿朱红朝服、手持白色笏板，侍立于丹陛之前，你的姓名历经三朝，始终记录在御屏之上。作为一方诸侯，你尊享朝廷赐予的官位；在曲台门下，年老仍孜孜不倦传授经典。五月里寿宴摆开，菖蒲叶碧绿盎然，海上涌出三座仙山，荷花青青绽放。八十岁高龄如当年的汾阳王，你尚显年轻，寿星的光芒正依傍着太微星闪耀。