暮春

陆游 ·

憔悴都门白发新,归来一振客衣尘。 啼莺妒梦频催晓,飞絮钟情独殿春。 湖上风光犹淡沱,尊前怀抱颇清真。 诗成绝恨知心少,自写吴笺寄故人。

白话文译文

都城漂泊面容憔悴白发新添,归来后拂去客衣上沾染的尘烟。 啼莺似妒梦中相聚频频催天明,飞絮独钟暮春情意缠绵流连人间。 湖上风光明媚犹自空濛迷离,酒樽前的胸怀澄澈一如初见。 诗成后长恨知音稀少年年岁晚,铺展吴笺将心绪默默寄予故人边。