风雨李正民 · 宋凄凄风雨卷重茅，幽径荒凉杞菊凋。 媚学仅能延赵子，言诗何遽失参寥。 人情狙诈真难测，愁绪牛毛未易消。 静闭柴门谁与晤，惟堪痛饮读离骚。 ♥ 0白话文译文凄厉的风雨卷走了层层茅草，荒僻小径旁杞菊已尽数凋零。钻研学问或许还能延续赵子的道路，谈论诗道却为何骤然失了参寥的风骨。人心狡诈如猿猴般难以预料，愁绪细密似牛毛般不易消除。静静掩上柴门能与谁相对倾谈？唯有痛饮浊酒，独自默诵那卷《离骚》。