西湖图
谁将西湖景，摹写入生绡。
眼中忽见两高胜，耳畔疑听八月潮。
楼台叠叠依城郭，玻璃漾漾催兰桡。
六桥柳，如可折，孤山鹤，不堪招。
苏堤莎正煖，谁试玉骢骄，岳坟松桧晚萧萧。
繁华千古事，黄屋久烟销。
只今惟有南楼月，夜深吹彻玉人箫。
白话文译文
是谁把西湖的景色，描摹在了洁白的画绢上？眼前忽然望见双峰插云的胜景，耳边仿佛听到八月钱塘江的潮声。层层叠叠的楼台紧靠着城郭，波光粼粼的湖水催动着画船前行。六桥边的杨柳，好像可以折枝赠别；孤山上的仙鹤，却难以招引而来。苏堤上的春草正暖，谁来试骑那雄骏的白马？岳王坟前的松柏，在晚风中萧萧作响。千年的繁华往事，帝王的宫阙早已烟消云散。如今只剩下南楼的明月，在深夜里伴着美人的箫声悠悠吹奏。