归叹

萧光绪 ·

海天甚寥廓,缅仰欲谁求。 男骨贫犹傲,儒颜老更柔。 暮云看世态,秋水照人愁。 借问丰城气,今宵可射牛。

白话文译文

海天如此辽阔,我仰望苍茫,又能向谁寻求什么?身为男子,即便贫穷也依然保有傲骨;身为儒生,年岁渐老反而更加温和。暮云变幻,看尽了世间百态;秋水澄澈,映照出满怀愁绪。试问那丰城宝剑的剑气,今夜能否直冲斗牛?