送南冠谢时清北行
否泰今犹昔，兼攻弱逊强。
天兵多奋迅，邻国半凋伤。
士马仍吴土，簪裾蹑汉疆。
纷纷行路客，落落谢家郎。
淮楚冰霜重，幽燕道路长。
负包躬若罄，逐伴汗如浆。
载贽干当路，怀书谒尚方。
形神虽落魄，意气自昂藏。
倾盖成三益，论文尽数觞。
贫中觇大节，言外挹馀芳。
彼美文章士，来游礼义乡。
当途有知己，无使叹垂囊。
白话文译文
时运起伏今如往昔，强弱相争弱避强。王师奋勇多迅捷，邻邦半数已残伤。兵马仍踏江南土，官袍已涉中原疆。熙攘路上行人众，磊落独立谢家郎。淮楚之地冰霜寒，幽燕路途万里长。负着行囊身似罄，结伴赶路汗如浆。携礼求见当权者，怀揣书卷谒朝堂。形貌虽似落魄客，气度依然自轩昂。偶遇知交成挚友，把酒论文尽壶觞。贫寒之中显风骨，谈笑之间品馨香。君本锦绣文章士，今游礼义之圣乡。前途自有知己在，莫让行囊空悬叹。