点绛唇 其六

石孝友 ·

日薄风迟,柳眠无力花枝妥。 燕楼空锁。 好梦谁惊破。 寒食清明,又等闲都过。 愁无那。 泪珠频堕。 洒尽相思颗。

白话文译文

日色渐淡,微风轻缓,柳条慵懒低垂,花瓣盈盈欲落。燕子栖息的楼阁空寂深锁,不知是谁,惊散了温柔好梦? 寒食与清明,就这样匆匆而过。心中愁绪绵绵不绝,泪珠儿频频滴落,仿佛要将所有相思,都在这泪水中洒尽流干。