寄两王詹事周庶子李钱两学士黎谕德兼致谢意杨士奇 · 明老托藜筇与竹舆，关山千里从龙车。 五年重过头成雪，料得山灵也笑渠。 扈从巡边愧不才，玉堂临别屡浮杯。 行装更比人人重，为得明珠六斛来。 ♥ 0白话文译文年老时依靠藜杖和竹制的小车，跟随皇帝的车驾辗转千里关山。五年后再次路过此地，头发已白如雪，想必山神也会嘲笑我吧。跟随皇帝巡视边疆，惭愧自己才能不足，在玉堂（翰林院）临别时多次举杯畅饮。我的行装比别人的更重，因为得到了六斛（一斛十斗）如明珠般珍贵的礼物。