送周彝初司马请制还朝
中枢仗节返京畿，忠孝双全八座希。
已见筹边留旧政，还从攀柏湿征衣。
秋声玉帐迎鸿雁，云路天香溢翠微。
师表人伦称盛事，苍生霖雨望多违。
欲从父老效攀辕，猎猎旌旗出海门。
绿树暖分寒谷律，卿云高拥北溟鲲。
五兵中外侵华鬓，一夕枫宸对密言。
怅望碧波铙吹远，疏钟明月恋孤村。
白话文译文
手持符节从中枢返回京城，忠孝双全在朝中实属罕见。已见你筹划边防仍沿用旧政，又因攀柏思亲泪水沾湿征衣。秋声萧瑟中玉帐迎来南飞鸿雁，云路之上天香飘溢青翠山间。作为人伦师表堪称一时盛事，百姓渴望你的恩泽却常难如愿。想和父老一起攀住车辕挽留，猎猎旌旗已从海门飘扬出发。绿树温暖仿佛融化了寒谷律吕，祥云高拥如同北冥之鲲腾跃。内外战事侵扰使你两鬓斑白，一夜之间在朝廷密谈对策。怅然望着碧波军乐声渐渐远去，稀疏钟声明月让人留恋孤村。