和宋永兄爱日楼见寄八首 其三

黄公度 ·

野意楼前满,秋声树杪回。 岁华行老矣,午梦思悠哉。 碌碌甘捐弃,时时幸往来。 不才诗有债,多病酒为媒。

白话文译文

山野的意趣在楼前弥漫,秋日的声响在树梢回荡。年华匆匆老去,午梦里的思绪悠然绵长。甘愿碌碌无为将尘事抛却,幸有故人不时来往探望。我这不成才的人诗句总难成篇,多病之身常与酒来相伴。