家务铉载酒移菊过耋符菊篱同虚斋巨川俊斯诸子共酌次日复同诸子过虚斋西山赏菊醉后即事

昨夜有人带着酒和菊花前来，今晚我拄着拐杖去赴花约。这个世上还有谁称得上隐士呢？我这身体连日来都沉浸在云霞之中。说要寻访西岭，其实没有多远的路，不知不觉中，东篱的秋菊已经分属我们两家人。霜降后的螃蟹和秋天的菊花足以让人尽情酣醉，回家时，一弯新月正悄然落在窗纱上。