送兄二首 其二

何景明 ·

风蓬皆万里,骨肉我三人。 岐路缘何事,他乡愧此身。 柳含燕甸色,花隔楚园春。 伫望行车远,迢迢起暮尘。

白话文译文

我们如风中蓬草,各自飘向万里天涯,骨肉至亲,只剩兄弟三人。如今在岔路口分别,究竟是为了什么?身在他乡,只觉愧对自身。柳色含着燕地的风光,花朵隔开了楚园的春意。久久伫立,目送远行的车马渐渐消失,暮色中扬起漫漫尘埃。