舟泊沧浪峡期南山贡士不至
春湍壮风涛，舟楫疾如鸟。
中流望落日，空阔众山小。
馀霞澹明灭，远树晴缥缈。
茅屋溪上多，行人晚来少。
红浮断岸花，碧浸悬崖筱。
游鳞喜深潜，困翮思遐矫。
夜宿倚前津，当歌得清醥。
回瞻南山色，河汉在林杪。
月暗洲渚空，美人烟雾杳。
白话文译文
春水湍急，风涛雄浑，舟船如飞鸟般迅疾穿行。水流中央眺望落日，天地空阔，群山都显得低微。残霞浅淡忽明忽暗，远树在晴空下若隐若现。溪边散落着许多茅屋，暮色中行人渐渐稀少。断崖边野花映红水面，绿意漫过崖边的细竹。游鱼深潜水中自得其乐，困倦的飞鸟渴望振翅高翔。夜宿时倚着渡头，对饮清酒正好吟唱。回望南山的青黛之色，仿佛银河垂落在林梢。月光朦胧洲渚空寂，所思之人隐在茫茫烟霭深处。