程无过求其父母七十寿诗为赋十六句

欧大任 ·

群仙振佩满凭阑,来向君家赋考槃。 绕膝儿孙谁不羡,齐人翁姥自相欢。 上元紫凤夫人驾,函谷青牛老子鞍。 总道侍晨能执盖,更传天女笑登坛。 琼芝石畔吹华管,黄菊花边洗玉盘。 西序斑衣趋晓拜,长源珠树耐秋看。 发当沐日何曾白,颜为餐霞尚作丹。 知有瑶池高宴会,为怜方朔在长安。

白话文译文

群仙们佩戴着玉佩,纷纷倚靠在栏杆上,前来你家祝贺寿辰。儿孙绕膝,谁不羡慕?老两口和睦欢乐,自在舒心。上元夫人驾着紫凤车驾,老子骑着青牛从函谷关而来。都说侍晨仙人能执着伞盖,更传说天女笑着登上祭坛。琼芝石旁,有人吹着华美的笙管;黄菊花边,有人洗涤玉盘。西厢的子孙穿着彩衣,清晨就来拜寿;长长的桃树耐得住秋日的观赏。头发在日光下沐浴,何曾变白?面容因餐霞饮露,依然红润。听说瑶池上有盛大的宴会,只为怜爱东方朔还留在长安。