送郑雍言佥宪之河南曹义 · 明昔年黄榜共题名，佥宪新除荷宠荣。 玉节绣衣辞凤阙，青骢紫控出都城。 交游总惜才华老，谳决应知狱讼平。 自古诹询称重任，风谣早为达民情。 ♥ 0白话文译文当年我们一同在金榜上题名，如今你新任佥宪，承蒙皇恩荣宠。手持玉节、身着绣衣，辞别了皇宫；骑着青骢马、系着紫缰绳，离开了都城。朋友们都惋惜你才华老成，相信你审理案件定能使诉讼公平。自古以来，询访民情就被视为重任，望你早日通过民间歌谣把百姓心声上达朝廷。