过济源登裴公亭用闲闲老人韵四绝 其四

耶律楚材 ·

碧湖风定水痕平,雪竹幽禽自好声。 我羡清源高隐士,干戈人世不知兵。

白话文译文

翠绿湖面风停后水波不兴,覆雪竹枝间幽禽啼声清灵。我多么羡慕这清源高处的隐士,在那烽烟四起的世间竟不懂刀兵。