和栖贤和尚见寄韵释函可 · 明鈯斧东来话近因，寸缄未达共沾巾。 艰难菽水愁孤钵，潦倒风沙泣罪人。 入夜笳声传雁塞，何年斗气合龙津。 乡关逾远师颜老，橹断遥知梦又频。 ♥ 0白话文译文携着鈯斧东行而来，说起近来的因缘，简短的书信未能送达，你我相对泪湿衣襟。艰难岁月里只有粗茶淡饭，孤零零的钵盂令人愁苦，潦倒于风沙之中，像罪人一样悲泣。入夜时分，胡笳声传到雁门边塞，哪一年才能剑气交会于龙津？故乡越来越遥远，师父也日渐年迈，船橹折断，我深知你又在频频入梦。