宿鼓子峰道院

徐熥 ·

芒鞋历遍翠微巅,脩竹阴中别有天。 洞隐黄冠皆净侣,岩封白骨尽飞仙。 石当隙处精庐搆,路到穷时栈道悬。 夜静焚香同礼拜,步虚声散一炉烟。

白话文译文

穿着草鞋走遍了青翠的山巅,修长的竹林深处别有一番天地。洞穴中隐居的道士都是清净的同伴,岩石间封存的白骨尽化为飞升的仙人。石头缝隙处建起了精雅的房舍,路到尽头时栈道高悬空中。夜深人静时焚香一同礼拜,步虚的诵声消散在一炉香烟里。