王立之园亭七咏 其二 漱醉亭
我家北斗南,卜居近山坞。
浚井得清泉,凿池不择土。
京城井鳞鳞,厥味半甘苦。
谁知城南园,有泉白如乳。
门前车马喧,客醉日亭午。
呼童转辘轳,铜瓶挂修组。
漱齿得甘凉,如风涤烦暑。
心清谈辩驶,舌端洒飞雨。
但恐醉复醒,君眠客不去。
白话文译文
我的住所位在北斗星南边,选择这靠近山坞之地安居。掘井得到清澈的泉水,开凿池塘不挑剔泥土质地。京城里水井密布如鳞片,井水滋味多半半是甘半是苦。谁料想城南这处园子里,竟有乳汁般洁白的清泉。门前车马往来喧闹不息,宾客酣醉直至日上中天。唤童子转动井上辘轳,将系着长绳的铜瓶垂入深井。漱口时感受到甘冽清凉,恰似清风涤净烦闷的暑热。心境清明时谈吐如流,言辞如飞雨洒落般生动。只怕酒醒后醉意再临,主人安眠而客不舍离去。