王中叔擢北部归省天台以尺素相闻赋此代饯时永叔乞假里中二首
除书遥逐夏云来，希白斋空赋浪裁。
突兀螭头还汉殿，飞腾骥足上燕台。
桃花满路迎仙客，棣萼分庭对上材。
烂漫瑶池金醴熟，早携青雀赴蓬莱。
三山回望暮云平，岩石嬴镌傲吏名。
玉漏乍趋新建礼，金波犹恋旧承明。
帆拖雾色临沧海，旆拥霞标向赤城。
一笑季方重握手，夜床风雨二龙鸣。
白话文译文
除书的诏令远远追随着夏天的云彩而来，我在希白斋里空自吟咏着随意写就的诗篇。突兀的螭头（指宫殿雕饰）依然矗立在汉殿之上，骏马般飞腾的才子将踏上燕台（指京城）。满路桃花迎接仙客，兄弟分列庭中面对上等人才。烂漫的瑶池中金醴（美酒）已经成熟，早早带着青雀（仙鸟）前往蓬莱仙境。三座仙山回望时暮云平展，岩石上镌刻着傲吏（指隐士）的名声。玉漏（计时器）刚刚趋向新建的礼部，金色的月光还留恋着旧日的承明殿（指朝廷）。船帆拖曳着雾气驶向大海，旌旗簇拥着霞光指向赤城山。一笑之间，季方（指弟弟）重新握手，夜雨中的床榻上两条龙（喻兄弟）在鸣响。