菊月王使君拉饯三塔寺附题
峍屼层蛮万叠盘，西来形胜若为冠。
苍屏九夏光涵雪，洱水千浔玉漱湍。
云外楼台新世界，佛前香火老蒲团。
翛然花雨真何境，试问禅家色相观。
忙里棼华静可捐，喜逢羽客共谈玄。
丹炉岁月三天上，紫苑烟霞六诏前。
云覆星坛光缥缈，鹤盘珠树影蹁跹。
凭高一笑尘根尽，直控青虬遍八埏。
白话文译文
峻峭的山峦层层叠叠，盘旋万重，西来的山势雄伟，如同冠冕。青翠的山屏在盛夏也含着雪光，洱水千丈深潭如玉漱般激荡。云雾之外的楼台宛如新世界，佛前香火缭绕着古老的蒲团。悠然飘落的花雨究竟是何种境界？试问禅家如何看待色与相。忙乱中的繁华在寂静中可以舍弃，欣喜遇到羽客一同谈论玄理。丹炉中的岁月仿佛在天上三天，紫苑的烟霞笼罩在六诏之前。云覆盖星坛，光影缥缈，仙鹤盘旋珠树，身影翩跹。登高一笑，尘世根性尽消，直驾青虬游遍八方极远之地。