拟古二十首 其十二
高城跨东南，大道夷且直。
青楼间绮疏，曈曈照初日。
五陵侠少年，结束事游昵。
白马饰银鞍，连翩度阡陌。
美人遥目成，相对理瑶瑟。
十千轻一笑，百万当一掷。
为乐愿及晨，为欢愿及夕。
红颜匪百岁，何由保金石。
白话文译文
高大的城墙横跨东南，大道平坦又笔直。青楼之间雕窗疏朗，朝阳初升光辉灿烂。五陵的侠义少年们，打扮整齐结伴游乐。白马装饰着银鞍，轻快地驰过田间小路。美人远远地眉目传情，与我相对弹奏瑶瑟。花一万钱只为她一笑，掷百万也毫不在意。寻欢作乐愿从清晨开始，享乐纵情愿到夜晚结束。青春容颜不能长留百岁，又怎能像金石那样永存？